Je was op zoek naar: le jaune esta la loi (Frans - Spaans)

et le jaune ?
¿y el amarillo?

limite vers le jaune
límite hacia el amarillo

habituellement le jaune foncé
habitualmente amarillo oscuro.

habituellement le jaune clair.
habitualmente amarillo claro.

limite vers le jaune x ≤ 0,500
límite hacia el amarillo x ≤ 0,500

le jaune de quinoléine doit avoir la composition suivante:
el amarillo de quinoleína deberá presentar la siguiente composición:

la couleur par défaut est le jaune.
el color seleccionado actualmente se mostrará en el símbolo.

naturelle, tirant sur le jaune paille;
natural, tirando a amarillo paja;

le jaune est la couleur adoptée par le mouvement pour la démocratie.
el amarillo es el color adoptado por el movimiento en favor de la democracia.

le jaune de quinoléine décrit est le sel de sodium.
el amarillo de quinoleína se describe como sal sódica.

la poudre est de couleur blanche tirant sur le jaune.
el polvo es de color blanco a amarillo.

contient un colorant: le jaune orangé s (e110).
contiene el colorante amarillo anaranjado s (e110).

le jaune est, sans doute, la couleur préférée de la première dame des États-unis.
el amarillo es, sin duda, el tono preferido de la primera dama estadounidense.

le jaune orangé s (e110) peut provoquer des réactions allergiques.
el amarillo anaranjado s (e110) puede provocar reacciones de tipo alérgico.

le jaune d'oeuf est jaune et même mon fils ne veut pas des oeufs du commerce.
la yema del huevo es amarilla y ya ni mi hijo quiere huevos de la tienda.

le groupe royal donne des couleurs du brun au pourpre en passant par le jaune et le bleu.
el grupo royal le da colores de marrón a violeta vía amarillo y azul.

dans le jaune d'œuf, il y a davantage de protéines que dans le blanc d’œuf.
en la yema del huevo hay muchas más proteínas que en la clara.

lettres noires sur fond jaune, bordure noire (le jaune doit recouvrir au moins 50 % de la surface du panneau).
letras negras sobre fondo amarillo; bordes negros (el amarillo deberá cubrir como mínimo el 50 % de la superficie de la señal).

le jaune budgétaire de l'égalité constitue un outil de pilotage essentiel de l'action publique.
el anexo amarillo del presupuesto constituye un instrumento de gobierno esencial de la actuación pública.

6. le jaune de vanadium constitué d'oxyde de zirconium et de petites quantités de pentoxyde de vanadium ;
6. el amarillo de vanadio constituido por óxido de circonio y pequeñas cantidades de pentóxido de vanadio;