Je was op zoek naar: les looks que vous auriez aimé étant enfant (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

les looks que vous auriez aimé étant enfant

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

je suis certain que vous auriez pu compter plus rapidement.

Spaans

el debate sobre problemas de actualidad, urgencia y especial importancia queda cerrado.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

infections que vous auriez en raison de votre maladie;

Spaans

con infecciones que haya adquirido como resultado de su enfermedad;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

si vous avez pris plus d’hepsera que vous n’auriez dû

Spaans

si toma más hepsera del que debiera

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

si vous avez utilisé plus d’enbrel que vous n’auriez dû

Spaans

si usa más enbrel del que debería

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

si vous avez pris plus d'uptravi que vous n'auriez dû :

Spaans

si toma más uptravi del que debe

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si vous avez injecté plus d’humira que vous n’auriez dû :

Spaans

si usa más humira del que debe:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si vous avez injecté moins d’humira que vous n’auriez dû :

Spaans

si usa menos humira del que debe:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

madame theato, merci de votre intervention. je com prends que vous auriez aimé recevoir le rapport annuel plus tôt.

Spaans

señora presidenta theato, yo le agradezco sus palabras y comprendo que deseen recibir antes el informe anual.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne lui en poserai pas d'autres mais je voudrais le remercier et lui dire que, compte tenu que les prochains jeux olympiques auront lieu à barcelone, c'est à nous qu'il reviendra d'essayer de faire au mieux ce que vous auriez aimé faire.

Spaans

no voy a hacerle ninguna pregunta complementaria, sino agradecerle y decirle que, puesto que los próximos juegos olímpicos van a celebrarse en barcelona, a nosotros nos corresponderá, de una manera especial, intentar eso que usted dice que le gustaría.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,794,285,718 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK