Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aussi lui dit-il :
así, le dijo:
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«c'est lui», dit-elle.
es él dijo.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- lui!» dit cyrus smith.
–¡el! –dijo ciro smith.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle lui dit quelque chose.
ella le dijo algo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"attends-moi," lui dit paul.
^^ ^t^k ■ ▼ v b dijo pablo, «que al sol se me derrite el polo».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-- tant pis pour lui ! dit conseil.
-peor para él -dijo conseil.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«saelvertu,» lui dit le chasseur.
—soellvertu —le dijo el cazador.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui dit : « descendez donc, compère ;
`¡con que alegría muestra sus dientes
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mats le voit et lui dit:“merci!
matslo vio y dijo:“¡gracias!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mais [allah lui] dit: «jamais!
dijo: «¡no!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lui dit qu'elle avait raison.
Él le dijo que tenía razón.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on lui dit: «entre dans le palais».
se le dijo: «¡entra en el palacio!»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tu parles beaucoup trop. ", lui dit-il.
"hablas demasiado", le dijo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
john resta à la maison comme on le lui dit.
john se quedó en casa como le dijeron.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jésus lui dit: je le suis, moi qui te parle.
jesús le dijo: --yo soy, el que habla contigo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«c'est une fièvre pernicieuse! lui dit-il.
–¡es una fiebre perniciosa! –le dijo.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- vous êtes un homme d'airain, lui dit aramis.
sois un hombre de bronce le dijo aramis.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[allah] lui dit: «ainsi sera-t-il!
«así será», dijo.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit, et marche.
jesús le dijo: --levántate, toma tu cama y anda
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lui dit: quel est ton nom? et il répondit: jacob.
Él le dijo: --¿cuál es tu nombre? y él respondió: --jacob
Laatste Update: 2012-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: