Je was op zoek naar: maigrir (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

maigrir

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

les jaloux vont maigrir

Spaans

the jealous ones will waste away

Laatste Update: 2018-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vais enfin maigrir !

Spaans

¡por lo menos voy a perder peso!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est dommage que je n'aie pas besoin de maigrir.

Spaans

es una lástima que yo no tenga que adelgazar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

partis politiques, groupes religieux, alcool, pompes funèbres, médicaments pour maigrir, tabac sont interdits.

Spaans

están prohibidos los anun­cios de partidos políticos, grupos religiosos, alcohol, empresas de pompas fúne­bres, fármacos adelgazantes y tabaco.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour maigrir, il est nécessaire que la dépense d'énergie soit supérieure à l'absorption d'énergie.

Spaans

el proceso de pérdida de peso requiere que la ingestión energética sea inferior al desgaste energético.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il existe des pays très riches dont les habitants dépensent des millions de dollars pour maigrir, alors que des pays pauvres aimeraient avoir une fraction de ce montant pour lutter contre la pauvreté.

Spaans

los ciudadanos de algunos países muy ricos gastan millones de dólares en dietas de adelgazamiento, mientras que en otros países pobres tan sólo una pequeña fracción de esa suma es suficiente para sobrevivir.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais près d'un quart des jeunes femmes dans cette situation aimeraient encore maigrir, ce qui n'est pas le cas des jeunes hommes.

Spaans

sin embargo, casi la cuarta parte de las mujeres jóvenes en esta situación desearía adelgazar más, lo que no ocurre con los varones jóvenes.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

as-tu maigri ?

Spaans

¿has adelgazado?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK