Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tout le monde
todo el mundo
Laatste Update: 2018-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tout le monde»
como eeuu, cosa que creo que resultará venta josa para todos»
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a tout le monde.
todos.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- tout le monde, jane?
-¿todo el mundo, jane?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonjour tout le monde
ola muchacho
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout le monde le sait.
todo el mundo lo sabe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour tout le monde !
¡hola, mundo!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tout le monde l'aime.
todo el mundo la quiere.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bisous à tout le monde
besos a todos
Laatste Update: 2014-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout le monde en conviendra.
todo el mundo estará de acuerdo.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne nuit tout le monde !
¡buenas noches a todos!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
» tout le monde y gagne.
realmente es un beneficio mutuo.
Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout le monde regarda alice.
todos miraron a alicia.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'europe de tout le monde.
la europa de todos.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout le monde parlait d'eurosclérose.
el término clave era el de «euroesclerosis».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: