Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antitrust: la commission interdit les commissions multilatérales d’interchange intra-eee de mastercard
defensa de la competencia: la comisión prohíbe las tasas multilaterales de intercambio de mastercard en el interior del eee
ce programme a bénéficié d'une contribution de 12 millions de dollars sur quatre ans de la part de la fondation mastercard.
el programa fue impulsado por una contribución de la fundación mastercard, de 12 millones de dólares, por un período de cuatro años.
** en raison des régulations de mastercard, nous ne pouvons pas reverser des paiements sur les cartes de crédit mastercard.
**debido a las normas de mastercard, no se nos permite devolver fondos a su tarjeta de crédito mastercard.
la plainte d'eurocommerce concernait aussi les cmi du système eurocard/mastercard, qui ont été notifiées à la commission.
la denuncia de eurocommerce también iba dirigida al sistema de tmi de eurocard/mastercard, que ha sido notificado a la comisión.
visa a lancé des opérations pilotes de son nouveau service « visa direct » et mastercard est en train de créer un service similaire.
visa ha puesto en marcha operaciones piloto de su nuevo servicio « visa direct » y mastercard está organizando un servicio similar.
c'est l'application la plus moderne, conçue par visa et mastercard pour offrir sur internet des paiements sécurisés par carte de crédit.
utilizamos tecnología 3d-secure cuando aceptamos tarjetas - la aplicación más moderna de visa y mastercard que ofrece seguridad en los pagos con tarjeta por internet.
la commission examine aussi actuellement les commissions interbancaires interrégionales (internationales) de mastercard et ses règles relatives à l'acquisition transfrontière.
la comisión está también investigando las tasas interbancarias interregionales (internacionales) de mastercard y sus normas sobre adquisiciones transfronterizas.