Je was op zoek naar: merci pour ta réponse rapide (Frans - Spaans)

"merci pour ta réponse.
gracias por la contestación.

réponse rapide
respuesta rápida

une réponse rapide
respuesta rápida

merci pour ta carte
tu corresponsal francés

réponse rapide du sonomètre
respuesta rápida del sonómetro

une réponse rapide est essentielle
es esencial actuar cuanto antes

1. capacité de réponse rapide;
1. capacidad de respuesta rápida;

barrage mécanique à réponse rapide,
aislamiento mecánico rápido

theorin (pse). - (sv) merci pour la réponse.
theorin (pse). - (sv) gracias por su respuesta.

lindqvist (eldr). ­ (sv) merci pour la réponse.
lindqvist (eldr). - (sv) gracias por su respuesta.

waidelich (pse). - (sv) merci pour cette réponse.
este es, pues, un objetivo que se ha fijado a nivel comunitario.

réponse avec citation | réponse rapide | haut
responder con cita | respuesta rápida | arriba

wibe (pse). ­ (sv) merci pour cette brève réponse.
andersson (pse). - (sv) agradezco su respuesta, aunque pienso que es errónea.

eriksson (gue/ngl). - (sv) merci pour cette réponse.
marín. - la respuesta es obvia.

lindqvist (eldr). - (sv) merci pour votre réponse, mme bjerregaard.
lindqvist (eldr). - (sv) gracias por su respuesta, comisaria bjerregaard.

rÉponses rapides d’aprÈs-crise
respuestas poscrisis rÁpidas