Je was op zoek naar: moi est (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

moi est

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

moi c'est matis

Spaans

j'ai 2 frères qui sappellent

Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi, c'est ça. »

Spaans

para mí, esto lo es.”

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vers moi est la destination.

Spaans

¡soy yo el fin de todo!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi, c'est une inspiration.

Spaans

eso es muy inspirador para mí.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon bonheur a moi c'est toi

Spaans

mi felicidad eres tú

Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'avis autour de moi est unanime.

Spaans

la opinión al respecto es unánime.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi, c'est la meilleure thérapie.

Spaans

para mí, es la mejor terapia.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moi c'est ce que j'ai ressenti.

Spaans

yo sí lo sentí.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

excusez-moi. c'est ça la pharmacie ?

Spaans

disculpe. ¿es esta la farmacia?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi c'est les résultats qui va compter.

Spaans

para mí son los resultados los que cuentan.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi, c'est facile de jouer au tennis.

Spaans

para mí es fácil jugar tenis.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai l'impression que tout en moi est brisé.

Spaans

siento que todo dentro de mí está roto en pedazos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

entre toi et moi c'est plus fort que l'amitier

Spaans

google translation french spanish

Laatste Update: 2013-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

de retour chez moi, c'est ce que j'ai fait!

Spaans

¡fui a casa y eso hice!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la survie, pour moi, c'est la puissance et la générosité.

Spaans

sr. delors, si hubiera presentado ayer algunas de estas propuestas, hubieran hecho más interesante el debate.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je sais que la tâche qui est devant moi n'est pas facile.

Spaans

ya sé que la tarea que tengo ante mí no es fácil.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

selon cet employé communal la route derrière moi est maintenant fermée"

Spaans

según el trabajador de la municipalidad, la ruta detrás de mí está cerrada ahora".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

mon père, qui n’a jamais été gentil avec moi, est venu me voir.

Spaans

mi padre, que nunca fue amable conmigo, vino a verme.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce qui est décisif pour moi n'est pas l'emballage mais le contenu.

Spaans

para mí lo fundamental es el contenido, no el envoltorio.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour moi c'est une élection qui avait été déjà jouée à l'avance.

Spaans

para mi, es una elección que estaba arreglada desde hace tiempo.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,199,030,378 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK