Je was op zoek naar: ne pense p (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

ne pense p

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

je ne pense pas.

Spaans

no creo que sea así.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

personne ne pense cela.

Spaans

nadie piensa eso.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas que ce

Spaans

no estoy de acuerdo con ello.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne pense qu'à toi.

Spaans

sólo pienso en ti.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- je ne pense pas, monsieur.

Spaans

-creo que no, señor.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

joseph, ne pense plus à cela!

Spaans

¡josé! ¡no pienses más en eso!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas que toi aller

Spaans

no creo que pueda ir

Laatste Update: 2011-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas que ça arrivera.

Spaans

no creo que se haga realidad.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il ne pense pas qu'il viendra

Spaans

no cree que venga

Laatste Update: 2011-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas que cela soit juste.

Spaans

no me parece justo.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas, donc je ne suis pas.

Spaans

no pienso, luego no existo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je me procurer cette bete ne pense pas

Spaans

espero que me ayude a cabo

Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas pouvoir être plus clair.

Spaans

no creo que pueda ser más claro.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas faire de l’hypertension

Spaans

no creo tener presión arterial alta

Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas que cela aurait été juste.

Spaans

no creo que hubiera sido correcto.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

Évidemment, je ne pense pas uniquement aux alpes.

Spaans

y no sólo me refiero a los alpes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

et je ne pense pas que l'heure viendra.

Spaans

ni creo que ocurra la hora.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas réellement pouvoir aller plus loin.

Spaans

realmente no puedo hacer nada más.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas qu'il faille l'accepter.

Spaans

ella quiso rechazar sin más toda la propuesta de la comisión.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je ne pense pas qu'elle puisse parler français.

Spaans

no creo que ella sepa hablar francés.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,738,024,170 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK