Je was op zoek naar: nues (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

nues

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

zones nues

Spaans

barbecho

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

à racines nues

Spaans

con raíz desnuda

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

jeunes filles nues

Spaans

chicas desnudas

Laatste Update: 2015-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pas de flammes nues.

Spaans

no producir llama abierta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

plant à racines nues

Spaans

plantación a raíz desnuda

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

greffés, à racines nues

Spaans

injertados, con raíz desnuda

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

non greffés, à racines nues

Spaans

no injertados, con raíz desnuda

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

autres qu’à racines nues

Spaans

sin raíz desnuda

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tenir éloigné de flammes nues.

Spaans

manténgase alejado del fuego o fuentes de ignición.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tactiques de maîtrise à mains nues;

Spaans

- las tácticas de control "con las manos vacías ";

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

différencier les lettres accentuées des lettres nues

Spaans

teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

greffe de tumeurs humaines sur des souris nues

Spaans

injerto heterólogo de tumores humanos en ratas desnudas

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils pourraient attraper les assaillants à mains nues.

Spaans

solo ellos pudieron atrapar a los atacantes con sus propias manos.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les femmes étaient aussi complètement nues que les hommes.

Spaans

las mujeres, al igual que los hombres, estaban desnudas.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

pas de flammes nues, pas de contact avec les surfaces chaudes.

Spaans

no producir llama abierta, no poner en contacto con superfi­cies calientes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les femmes libérées ont été déposées presque nues dans leurs quartiers respectifs.

Spaans

a las mujeres liberadas las dejaron semidesnudas en sus respectivos barrios.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

101. de nombreuses femmes ont quitté le stade complètement ou à moitié nues.

Spaans

101. muchas mujeres salieron del estadio total o parcialmente desnudas.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

2. toile de picasso représentant des femmes nues (sans cadre).

Spaans

2. cuadro de picasso (retrato de una mujer desnuda) (sin marco).

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les viandes emballées doivent être entreposées dans un local distinct de celui où se trouvent les viandes nues.

Spaans

la carne embalada deberá almacenarse en un local separado de aquel en el que se encuentren las carnes sin envasar.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, à fruits comestibles, à racines nues:

Spaans

Árboles, arbustos, plantas jóvenes y matas, de frutos comestibles, con raíz desnuda:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK