Je was op zoek naar: où êtes vous (Frans - Spaans)

où êtes-vous ?
¿dónde están ustedes?

où êtes-vous allé?»
¿dónde has estado?»

êtes-vous...?
es usted...?

ou êtes vous ?
donde está vd.

qui êtes-vous ?
¿quién es usted?

et vous, où êtes-vous ?
¿dónde te colocas?

mais êtes-vous ???? !!!
¿¿¿¿dónde están sus ???? ¡¡¡¡!!!

« qui êtes-vous ? »
¿quién eres tú?

mais où êtes-vous, bon sang ?
¿dónde diablos están ustedes?

question : où êtes-vous né?
pregunta: ¿dónde nació?

collègues homosexuels, où êtes-vous?
colegas homosexuales, ¿dónde están?

où êtes-vous?--, robin crusoe?
¿dónde estás, robinson crusoe?

Êtes-vous kenyane ? ..
me preguntaba ¿eres keniana?...

-- Êtes-vous orpheline?
-¿eres huérfana?

«où êtes-vous?» m'écriai-je.
-¿dónde estás? -exclamé.

Êtes-vous une entreprise ?
¿es un usuario corporativo?

cctv, êtes-vous heureux?
cctv, ¿eres feliz?

--en êtes-vous certain?
—¿está usted cierto?

ah! meilleur des mondes, où êtes-vous?
ha perfectísimo entre los mundos, ¿adonde estás?

êtes-vous essoufflé(e) ?
¿tiene algo de falta de aire?