Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mademoiselle jane
dama jane
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mademoiselle jeanne
dama jane
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
«mademoiselle, dit-elle.
-señorita, mrs.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un chante mademoiselle
a singing mademoiselle
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui mademoiselle, d?accord , dit nicole
oui mademoiselle,
Laatste Update: 2014-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«en vérité, mademoiselle?
-¿sí, señorita?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour jolie mademoiselle
hola señorita
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'adore mademoiselle
la adoro señorita
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es mon amour mademoiselle
si si
Laatste Update: 2024-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci beaucoup belle mademoiselle
muchas gracias bella señorita
Laatste Update: 2023-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«Êtes-vous muette, mademoiselle eyre?»
-¿está usted muda, señorita?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mademoiselle alda medeiros fernandes conseiller
da alda medeiros fernandes consejera
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
quelle scandaleuse conduite, mademoiselle eyre!
¡qué vergüenza, señorita eyre!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- est-ce bien vrai, mademoiselle temple?
-¿soy buena, señorita?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--oh! oui, répond-il, j'aime tendrement mademoiselle cunégonde.
sí, señores, respondió candido, con la mayor ternura quiero á la baronesita cunegunda.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- adieu, mademoiselle eyre, adieu pour maintenant.
-bien. adiós, miss eyre, hasta la vista.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mademoiselle ana magraner gil conseiller d'ambassade
d.· ana magraner gil consejera de embajada
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-- oh! fi, mademoiselle,» s'écria bessie.
-¡oh, señorita! -exclamó bessie.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mademoiselle stamatina vodina premier secrétaire d'ambassade
srta. stamatina vodina primera secretaria de embajada
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai dit que oui, car c'est vrai; n'est-ce pas, mademoiselle?»
me ha dicho que sí...
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: