Je was op zoek naar: pas sur (Frans - Spaans)

pas sur le
dk

pas sur-ensemble
conjunto no superior

pas sur tous les bureaux
no en todos los escritorios

pas sur la bonne voie.
por mal camino.

pas sur-ensemble ou égal
conjunto no superior o igual

vous n'êtes pas sur %1.
usted no está en %1.

pas sur-ensemble (nsupset)
no es conjunto superior (supset)

ne tirez pas sur le piston
no tire del émbolo.

donc je ne reviendrai pas sur cela.
no insistiré más en el asunto.

je ne m'exprime pas sur les
eso es lo que dice sobre el artículo 5 nuestro pro

ne dormez pas sur le #yemen!
¡no se duerman con #yemen!

les statistiques ne portent pas sur eux.
este sector no está incluido en las estadísticas.

pas sur-ensemble ou égal (nsupseteq)
no es conjunto superior o igual (nsupseteq)

a chaque nouveau pas sur ma route
y a cada nuevo azote la mirada mía

je ne reviendrai donc pas sur ces points.
por esta razón no voy a insistir en estos temas una vez más.

ce film n'était pas sur ma liste
esa película no estaba en mi lista

n’appuyer pas sur les boutons latéraux.
no presione los pulsadores.

déchets dangereux ne figurant pas sur la liste
residuos peligrosos no incluidos en la lista

informations ne portant pas sur les sites convenus.
inadecuación de las zonas abarcadas por el informe.

cependant, il n’insistera pas sur ce point.
no obstante, no insistirá en la cuestión.