Je was op zoek naar: pbr (Frans - Spaans)

pbr 3
ppr 3

pbr 2/2010
ppr nº 2/2010

(y compris pbr 1)
(incluido el ppr nº 1)

(y compris pbr 1 à 2)
(incluido el ppr 1 a 2)

ce pbr propose donc que soient insérées dans la nomenclature budgétaire les nouvelles lignes suivantes:
este proyecto de presupuesto rectificativo propone, por tanto, la inclusión de las siguientes nuevas líneas en la nomenclatura presupuestaria:

alors qu'un accord est intervenu sur la mobilisation du fonds de solidarité de l'ue, aucun consensus n'a été dégagé sur le niveau des crédits de paiement supplémentaires requis par les pbr nos 3, 5 et 7, ni sur le financement des «instruments spéciaux».
si bien se llegó a un acuerdo sobre la movilización del fondo de solidaridad de la ue, no se llegó sin embargo a un acuerdo sobre el nivel de créditos de pago adicionales exigidos por los ppr nº 3, 5 y 7 y la financiación de los denominados «instrumentos especiales».