Je was op zoek naar: permutations (Frans - Spaans)

permutations
permutaciones

nombre de permutations
número de permutaciones

épreuves avec permutations des traitements
ensayo cambiado

exclure les permutations d'origine
impedir que se cambien las indicaciones de procedencia

=permutations( 6; 3) donne 120.
=permutaciones( 6; 3) devuelve 120.

permutations( nombre 1; nombre 2)
permutaciones( cantidad_1; cantidad_2)

les possibilités et les permutations sont infinies.
las posibilidades y permutaciones son infinitas.

permutations(nombre_1;nombre_2)
permutaciones(contar1; contar2)

transformation d'un carré latin par permutations
conjunto de transformaciones de cuadrados latinos

renvoie le nombre de permutations pour un nombre donné d'objets.
devuelve el número de permutaciones para un número determinado de objetos.

ces modèles ou tout autre modèle du même genre se prêtent à plusieurs permutations et combinaisons possibles.
en todo caso esos modelos se pueden cambiar y combinar.

le bureau examine en continu l'effet que les réductions et les permutations de personnel ont sur son travail.
la unops tiene en cuenta continuamente los efectos que tienen en sus actividades las reducciones y los cambios del número de empleados.

renvoie le nombre de permutations pour un nombre d'objets donné (les répétitions sont autorisées).
devuelve el número de permutaciones para un número determinado de objetos (se permite repetir).

comme l'indique l'équipe spéciale dans son rapport, on s'efforcera de faciliter les permutations de fonctionnaires entre le bureau et le pnud.
como se indica en el informe del grupo de tareas, se procurará propiciar la rotación del personal entre la oficina de servicios para proyectos y el pnud.

la fonction permut() renvoie le nombre de permutations. le premier paramètre est le nombre d'éléments et le second est le nombre d'éléments à permuter.
la función permut() devuelve el número de permutaciones. el primer parámetro es el número de elementos, y el segundo parámetro es el número de elementos usados en la permutación.

le gouvernement souhaite toujours poursuivre l'étude des propositions élaborées par le pnud pour d'éventuelles permutations dette-environnement et dette-développement social.
el gobierno está aún interesado en seguir adelante con las propuestas elaboradas por el pnud de canjear deuda por medidas ambientales y por desarrollo social.

permutation
permutación