Je was op zoek naar: pluvier (Frans - Spaans)

pluvier
charadriinae

pluvier doré
chorlito dorado común

pluvier asiatique
chorlitejo asiático

pluvier du désert
chorlitejo mongol

petit pluvier à collier
chorlitejo chico

impressionnant et tapageur, le pluvier kildir vit en amérique du nord, non loin des océans.
el chorlitejo culirrojo, impresionantey alborotador, vive en américa del norte, no lejos de los océanos.

651. d'après l'arabie saoudite, 130 000 échassiers (principalement des pluviers et des bécasseaux) fréquentent normalement ses plages entre mars et mai.
651. según la arabia saudita, en sus playas, entre los meses de marzo y mayo, pueden verse normalmente 130.000 aves zancudas migratorias (principalmente chorlitos y lavanderas).