Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
localisations prépondérantes sur le territoire national
localizaciones preponderantes en el terrritorio nacional
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
généralement, les opérarions nationales sont largemenr prépondérantes.
en general, las operaciones nacionales son, con diferencia, las más importantes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deux éléments aux incidences prépondérantes appellent l'attention :
dos elementos de grandes repercusiones que merecen atención son:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les dépenses agricoles restent beaucoup trop élevées et trop prépondérantes.
esta línea presupuestaria se debe a una iniciativa de nuestro grupo, y espero, por lo tanto, que el parlamento la apruebe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
section Β avec les sciences économiques (orientation mathématiques) comme matières prépondérantes.
sección b: las ciencias económicas (orientación matemática) constituyen la materia principal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en cas d'égalité de voix, celle du président est prépondérante.
en caso de igualdad de votos , decidirá el del presidente .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: