Je was op zoek naar: precitee (Frans - Spaans)

l'arhcle 26 paragraphes 2 et 3 de la directive precitee s'applique.
se aplicarán los apartados 2 y 3.

c ) que les vehicules ou engins de transport ainsi que les conditions de chargement de cette expedition sont conformes aux exigences de l'hygiene definies dans la directive precitee .
c ) que los vehículos o artefactos de transporte y las condiciones de carga de dicha expedición concuerdan con las exigencias de higiene establecidas en la citada directiva .

les dispositions precitees ne peuvent prevoir que la demande d'agrement soit examinee en fonction des besoins economiques du marche .
las disposiciones a que se refiere el apartado anterior no podrán exigir que la solicitud de autorización sea examinada en función de las necesidades económicas del mercado .