Je was op zoek naar: quel age a ta soeur (Frans - Spaans)

quel âge a ta sœur ?
¿cuántos años tiene tu hermana?

toi, tu a quel age
cuantos aÑos tienes?

la chatte a ta mère
la concha de tu madre (argentina)

les enfants de ta soeur l`élue te saluent.
los hijos de tu hermana elegida te saludan

sois belle a' ta facon
sé hermosa con tu halcón

sana'a, ta'izz, hudayda
sana, ta'izz, hudayda

tu peux m ajouter a ta liste d amis
you can add to your m friends list

tu as marché dans la voie de ta soeur, et je mets sa coupe dans ta main.
anduviste en el camino de tu hermana. ¡yo, pues, pondré su copa en tu mano!'

ne discourais-tu pas sur ta soeur sodome, dans le temps de ton orgueil,
¿acaso tu hermana sodoma no fue un proverbio en tu boca en el día de tu soberbia

mehedi haque du journal new age a fait ce dessin :
mehedi haque del periódico new age dibujó esta caricatura:

quelle age avez-vous?
¿cuántos años tiene usted?

l elle ci »c te unit a ta demande d'une panic contractante.
esta comisión se reunira α instancia» de una de Ια» parte» coni ratantes.

tu ne découvriras point la nudité de la fille de la femme de ton père, née de ton père. c`est ta soeur.
"no descubrirás la desnudez de la hija de la mujer de tu padre, que tu padre engendró. ella es tu hermana

tu les livreras à l`endurcissement de leur coeur, a ta malédiction contre eux;
dales endurecimiento de corazón; venga sobre ellos tu maldición

une partie de ce monunt sera destinée a ta réalisation d'une évaluation scientifique du stock de langouste.
se dedicará una parte de esu cuantía a la realización de una evaluación científica de la población de langosus.

lorsque certains internautes ont fait valoir que zambian watchdog devrait payer des impôts, un lecteur sous le nom de new age a demandé:
cuando algunos cibernautas sostuvieron que zambian watchdog debería pagar impuestos, un lector con el nombre de new age preguntó :

a ta suite de cette ordonnance, les requ6rants se sont dösistös dans ungrand nombre d'affaires ayant trait au contentieux des quotas laitiers.
como consecuencia de este auto, los demandantes desistieron de gran cantidad de asuntos relativos a los litigios sobre las cuotas lecheras.

les demandes de tirage, avec indication de la date d'ec­ cepution de ladite déclaration, doivent être transmises a ta commission sans retord.
las solicitudes de cargo con indicación de la fecha de aceptación de la indicada declaración deben ser transmi­tidas a la comisión sin demora.

voici quel a été le crime de sodome, ta soeur. elle avait de l`orgueil, elle vivait dans l`abondance et dans une insouciante sécurité, elle et ses filles, et elle ne soutenait pas la main du malheureux et de l`indigent.
he aquí, ésta fue la iniquidad de tu hermana sodoma: orgullo, abundancia de pan y despreocupada tranquilidad tuvieron ella y sus hijas. pero ella no dio la mano al pobre y al necesitado

• de nouvelles armes comme les c a ta pu l tes ; • de grands au t eurs comme c ic ér on et v ir g il e ;
• nuevas armas, como las catapultas;• grandes escritores, como cicerón y virgilio;