Je was op zoek naar: regularisation (Frans - Spaans)

(a moins que la legislation nationale ne prevoie l'inscription des comptes de regularisation au poste d ii 6).
(a menos que la legislación nacional disponga la inscripción de las cuentas de regularización en la partida d ii 6).

comptes de regularisation (a moins que la legislation nationale ne prevoie l'inscription des comptes de regularisation au poste e).
cuentas de regularización (a menos que la legislación nacional disponga la inscripción de las cuentas de regularización en la partida e).

comptes de regularisation (a moins que la legislation nationale ne prevoie l'inscription des comptes de regularisation au poste d au passif).
cuentas de regularización (a menos que la legislación nacional disponga la inscripción de las cuentas de regularización en la partida d del pasivo).

(a moins que la legislation nationale ne prevoie l'inscription des comptes de regularisation au poste d ii 6 a l'actif).
(a menos que la legislación nacional disponga la inscripción de las cuentas de regularización en la partida d ii 6 del activo).

comptes de regularisation (a moins que la legislahon nationale ne prevoie l'inscription des comptes de regularisation au poste e a l'actif).
cuentas de regularización (a menos que la legislación nacional disponga la inscripción de las cuentas de regularización en la partida e del activo).

le premier projet, qui sera exécuté par l'o.n.g. espagnole "paz y tercer mundo" aura une durée de 24 mois et portera sur des activités visant la regularisation des titres de proprieté des terres, la reinstallation des militaires demobilisés, et l'appui à l'élevage et à l'agriculture.
el primer proyecto, que será ejecutado por la ong española "paz y tercer mundo" tendrá una duración de 24 meses y llevará a cabo actividades para la regularización de los títulos de propiedad de las tierras, la reinstalación de los militares desmobilizados y el apoyo a la ganadería y la agricultura.