Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ces dernières devront régulariser budgétairement les dépenses correspondantes. respondantes.
estas últimas deberán regularizar presupuestariamente los gastos correspondientes. pondientes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la commission élabore un projet de plan de travail définissant les objectifs détaillés, le type de projets et d'actions à entreprendre et les estimations financières correspondantes. respondantes.
la comisión elaborará un esquema de plan de trabajo que defina, en forma detallada, los objetivos, el tipo de proyectos y las acciones que deberán llevarse a cabo y los correspondientes planes financieros.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les entreprises peuvent également impliquer l'emea à (redevances cor respondantes) un stade beaucoup plus précoce de leurs programmes de recherche et de développement.
es posible también que las empresas soliciten la ayuda de la emea en una fase mucho más temprana de sus programas de investigación y desarrollo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
(redevances cor respondantes) services spéciaux (compensations. gestion des notif ications de distribution parallèle. soutien pour la préparation de certif icats pour les médicaments administratives cor respondantes). préparation de documents pour le service d'inscription de l'emea. validations avec un résultat négatif les principales activités d'harmonisation générales, qui prof itent aux procédures centralisées et activités d'harmonisation de reconnaissance mutuelle, sont développées par le biais des groupes de travail du cpmp et générales des groupes de travail ad hoc sous la forme de lignes directrices.
· tramitación de las notif icaciones de distribución paralela · apoyo para la preparación de certif icados de medicamentos · preparación de documentos para el servicio de suscripción de la emea · validaciones con un resultado negativo
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.