Je was op zoek naar: rig (Frans - Spaans)

rig-véda
rig-veda

je vous quitte sur un sloka du rig veda.
les dejo con una sloka del rigveda.

partageons la grâce de la sloka finale du rig veda :
además, en este momento, compartamos la bendición del verso final del rig veda:

avant de terminer, je me souviens d'un vieil hymne rig védique qui se lit comme suit :
antes de terminar, recuerdo un antiguo himno de los vedas que decía:

(b) estimation basée sur la tenue d'une réunion des comités régionaux de mise en œuvre au cours de la première et de la troisième années, d'une réunion du comité de coordination mondiale au cours de la première et de la dernière années, et d'une réunion du groupe mondial de rédaction au cours de la quatrième année, en plus des voyages relatifs aux services de secrétariat et à la coordinationbased upon a regional implementation committee (rig) need of one meeting on year 1 and 3, a global coordination committee meeting in the first and last years, and a global drafting group meeting in year 4, plus secretariat related travels and coordination travels.
b) basados en la necesidad de que el comité regional de aplicación (cra) celebre una reunión en los años 1 y 3, una reunión del comité de coordinación mundial en el primer y último años, una reunión del grupo de redacción mundial en el año 4, más viajes conexos de la secretaría y viajes de coordinación.