Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un nombre significatif d’entre elles sont endémiques de la région, tels que le lys des rhodopes lilium rhodopaeum ou la plante de rocaille haberlea rhodopensis.
buena parte de ellas son endémicas, como el lirio de los montes de ródope (lilium rhodopaeum) y la planta resurrección (harbelea rhodopensis).
la situation au cambodge demeure incertaine et c'est dans la rocaille qu'auront encore à cheminer le processus de paix et l'apronuc.
la situación en camboya sigue siendo incierta y el futuro del proceso de paz y de la apronuc no se verá libre de problemas.
de nombreuses églises de la ville, décorées en style baroque, rococo ou rocaille, ont été restaurées après cette catastrophe, et d'autres quartiers ont également été reconstruits.
después de la catástrofe fueron restauradas muchas de las iglesias de lisboa, decoradas en los estilos barroco, rococó o rocaille y también se reconstruyeron otras partes de la ciudad.
le vent a emporté le sable et mis à jour la rocaille composée de plusieurscouches d’argile déposées au fil du temps – ici représentée en brun.les couleurs bleues caractérisentdes lacs ou des marécages salésavec une croûte de sel.
2, es uno de los con una superficie de 55.000 km con una superficie de 55.000 km observadas desde el universo: esta fotografía observadas desde el universo: esta fotografía mayores desiertos salados de la tierra.
ce n'est pas seulement pour reprendre quelques arpents de rocaille que l'Éthiopie a dépensé en armements, depuis juin dernier, un montant évalué à 300 millions de dollars ".
etiopía no se ha gastado en armas una cifra estimada en 300 millones de dólares desde el pasado mes de junio simplemente para recuperar una desolada extensión rocosa ".
