Je was op zoek naar: rythmique (Frans - Spaans)

Frans

Vertalen

rythmique

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

rythmique

Spaans

rítmico

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

soul rythmique

Spaans

rhythmic soul

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

gymnastique rythmique

Spaans

gimnasia ritmica

Laatste Update: 2012-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tremblement semi-rythmique

Spaans

temblor semirrítmico

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

maladie rythmique auriculaire

Spaans

síndrome del seno enfermo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

station rythmique midi pour alsa

Spaans

estación de ritmos midi para alsa

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

mra (maladie rythmique auriculaire)

Spaans

síndrome del seno enfermo

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

15 rythmique libertd d'expression no n-directi v itd

Spaans

v+ conducta 13 diccidn 13 habla incentivos del comportamiento

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

d) concours de gymnastique rythmique et de danse: les groupes sont formés par affinité.

Spaans

d) concurso de gimnasia rítmica y baile.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ainsi, au cours des deux dernières années, le nombre d'adeptes de la gymnastique rythmique a triplé.

Spaans

gracias a ello, en los últimos dos años se triplicó el número de niñas que se dedican a la gimnasia artística.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

les boucles apple loops libres de droits vous permettent de bâtir une rythmique, de choisir une phrase mélodique ou d'esquisser un arrangement.

Spaans

utiliza los bucles apple loops libres de derechos para montar un ritmo, introducir una frase melódica o esbozar un arreglo.

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

audio quantize permet de corriger la synchronisation d'une performance entière en une étape, en alignant les notes et battements sur une grille rythmique.

Spaans

audio quantize te permite corregir la sincronización de toda la interpretación en un solo paso, alineando las notas y los tiempos respecto a una cuadrícula musical.

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ce blog aussi donne une saveur rythmique à cette visite comme cette vidéo d'un musicien camerounais saluant m. obama le jour de sa prestation de serment publiée ici.

Spaans

el blog también proporciona un toque rítmico a la visita, ya que en él podemos encontrar el vídeo de un músico camerunés saludando a barack obama en el día de su elección.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le théâtre, la rythmique, la danse, la musique et la création d'images, de textes et de formes doivent figurer dans les activités scolaires.

Spaans

el teatro, la gimnasia rítmica, la danza, la música, la creación en imágenes, textos y formas están presentes en las actividades escolares.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

À partir du début des années 90, la pratique du taekwondo et de la gymnastique rythmique axée sur la santé des personnes âgées a été encouragée et largement diffusée par la télévision, les journaux et les revues et par les médecins de section.

Spaans

desde comienzos del decenio de 1990 se crearon y difundieron programas de taekwondo y gimnasia rítmica por televisión, diarios y periódicos y a través de los médicos de sección, en particular para la protección de la salud de las personas de edad.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ana bautista a remporté les médailles d'or, d'argent et de bronze (un record historique) aux championnats européens de gymnastique rythmique.

Spaans

ana bautista ha logrado las medallas de oro, plata y bronce (un récord histórico) en los campeonatos europeos de gimnasia rítmica.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

des mouvements rythmiques involontaires de la langue, de la bouche ou du visage.

Spaans

informe a su médico inmediatamente si sufre • movimientos rítmicos involuntarios de la lengua, boca y cara.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,190,484,116 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK