Je was op zoek naar: si c'est possible (Frans - Spaans)

c'est possible.
también es posible.

c’est possible.
es posible.

oui, c'est possible
conseguir los objetivos es posible

oui, c'est possible.
sí, es posible.

oui, c'est possible !
¡por supuesto que puede!

si c'est possible, bien entendu.
¿alguien puede explicar por qué la comisión de energía ha pedido el aplazamiento de este informe?

... est possible
... es posible

-- c'est possible, monsieur.
es posible, señor.

e est possible.
(0,83-0,95)

graves est possible.
reacciones graves.

si c'est possible pour l'union monétaire, alors nous
aunque desearía advertirle que no queremos

je voudrais le signaler et, si c'est possible, y remédier.
deseo señalarlo y, si es posible, enmendar dicho olvido.

nous allons néanmoins l'examiner et, si c'est possible, nous interviendrons.
el presidente. - el acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.

un parallèle avec les nazis encore moins charitable, si c'est possible.
una comparación con el nazismo incluso menos benévola, si eso es posible.

si c'est possible, nous avons fait pire cette année que tannée dernière.
hemos actuado aún peor que el año pasado, si ello es posible.

nous pourrions peutêtre éviter cette erreur à l'avenir si c'est possible.
debemos destinar dinero del presu­puesto de la ce a este fin, y apelo también al consejo a que tome una iniciativa.

kostopoulos nant le cofinancement et recueillir trois réponses concrètes, si c'est possible.
he repetido esta noche que en el proyectado circuito de motos de morhange no ha habido financiación comunitaria alguna.

si c'est possible, une coopération et une collaboration avec les régions limitrophes sont souhaitables.
si ello es viable, deberá favorecerse la concertación y cooperación con las regiones vecinas.

je voudrais en outre donner un conseil, si c'est possible, à notre communauté.
este es el papel que nosotros habríamos querido para la comunidad europea y que el consejo debiera haber

si c'est possible, nous poursuivrons avec la suite éventuelle de l'ordre du jour de mardi.
si hubiera posibilidad, se procedería a la continuación del orden del día del martes.