Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il y a donc lieu d’autoriser le produit primaire smoke concentrate 809045 sous réserve de conditions d’utilisation spécifiques.
procede, por tanto, autorizar el producto primario smoke concentrate 809045 supeditado a condiciones específicas de utilización.
il y a donc lieu d’autoriser le produit primaire profagus-smoke r709 sous réserve de conditions d’utilisation spécifiques.
procede, por tanto, autorizar el producto primario profagus-smoke r709 supeditado a condiciones específicas de utilización.
le 26 novembre 2012, le demandeur a notifié à la commission le changement de la dénomination du produit primaire en «profagus-smoke r709».
el solicitante comunicó a la comisión el 26 de noviembre de 2012 que el nombre del producto primario se había cambiado a profagus-smoke r709.
l'organisation internationale de normalisation est en train de développer une procédure d'essai en charge ("loaded smoke test") en relation avec ce problème.
la "international standards organization" está desarrollando un ensayo con el motor bajo carga ("loaded smoke test") para subsanar este problema.
les résultats de ces recherches sont partiellement publiés dans le "report on the collaborative trial for validation of two methods for the quantification of polycyclic aromatic hydrocarbons in primary smoke condensates" [4].
los resultados de dichos análisis están publicados parcialmente en el informe sobre el estudio colaborativo para la validación de dos métodos de cuantificación de hidrocarburos aromáticos policíclicos en condensados primarios de humo [4].