Je was op zoek naar: songe (Frans - Spaans)

me songe
think about me

la vie est un songe.
la vida es sueño.

"along the malecon" songe :
along the malecon meditaba :

je songe ici à l'environnement.
una de estas esferas es el medio ambiente.

, au s02 songe, ici, au c02nucléraire.
2 como también de los riesgos que acompañan a la ener gía nuclear.

je songe notamment à la réciprocité.
tal como veo la situación, podrá hacerse a corto plazo.

je songe à mon père, par exemple.
pienso por ejemplo en mi padre.

je songe ici au nombre des exploitations.
a este respecto pienso sobre todo en la rotación de barbechos.

personne ne songe donc à ces derniers?
la pro puesta tampoco presenta políticas nuevas.

je songe notamment à la politique familiale.
pero vamos a acelerar todos: es mucho el retraso y las carencias no consienten la espera.

ne songe même pas à manger mon chocolat !
¡ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!

je songe en particulier aux camps de pologne.
pero tiene que abarcar también las causas contemporáneas. as.

le comité songe notamment aux aspects suivants :
piensa, por ejemplo, en lo siguiente:

je songe ici à la question des changements climatiques.
en este punto, viene a mi mente la cuestión del cambio climático.

je songe en particulier à l'une de mes electrices.
ciertamente, es un problema que deberá tratarse.

ensuite, je songe — notamment — aux régimes corrompus.
pero más importante que detener la inmigración de una manera autoritaria, violenta y represiva, es saber lidiar con este fenómeno de un modo positivo.

je songe aussi à l'encouragement au dialogue interculturel.
pienso también en la promoción del diálogo intercultural.

la commission songe-t-elle à une période de transition
por ello había unanimidad, tanto en la comisión

on songe en premier lieu aux secteurs maritime et aérien internationaux.
el sector marítimo internacional y el sector de la aviación son clave en este sentido.

disant cela, je songe aux engrais chimiques solubles et aux pesticides.
al decir esto, pienso en los abonos químicos solubles y en los pesticidas.