Je was op zoek naar: steak (Frans - Spaans)

steak
filete

loin steak
bife de lomo

steak frites
steak frites

steak de cherne
filete de cherne

steak/xsteak (console/x).
steak / xsteak (consola / x).

un steak à point, s’il vous plaît.
un filete en su punto, por favor.

il mangea le steak et en commanda un autre.
Él se comió el filete y ordenó otro.

steak avec pommes de terre, gâteau de riz, noisettes grillées
filete con patatas fritos, pastel de arroz, avec pommes de terre, gâteau de riz, avellanas asadas

il est impossible de contrôler la qualité de chaque steak et de chaque poulet.
es imposible comprobar cada filete o cada pollo para garantizar su inocuidad.

dans les pays du sud de la communauté, le steak tartare est, lui, souvent consommé cru.
no obstante, en los países más meridionales se come frecuentemente el filet américain crudo.

■ derogation stewed steak > . cette dérogation est applicable jusqu'au 30 juin 1978.
esta derogación será aplicable hasu el 30 de junio 1978.

de plus, le steak haché, le thon en boîte, et même la baguette de pain et le chewing gum étaient truffés de pesticides et autres substances chimiques.
además, el filete ruso, el atún en lata e incluso la barra de pan o el chicle estaban aderezados con pesticidas y otras sustancias químicas.

vous en redemanderez après avoir goûté cet époustouflant sandwich qui est composé d'un steak haché recouvert de fromage américain, d'oignons croustillants et de la sauce épaisse et copieuse a1.
anhela más después de probar la alucinante hamburguesa que viene con una porción de carne de res, queso americano, crocantes cebollas y la gruesa y abundante salsa de carne a1.

en ce qui concerne l'interdiction des viandes liées à la colonne vertébrale, cela suppose la suppression pour le consommateur d'un certain nombres de morceaux de viande populaires parmi lesquels figurent les célèbres tbone steak.
la eurodiputada se preguntó cómo podrá recuperar la confianza el "irresponsable responsible, y ministro, que insultó ifomando irresponsables a quienes certeramente nos advirtieron del riesgo, o la

idéal pour l'appariement avec des volailles, ragoûts de petit gibier tels que les perdrix, caille, poulet, dinde et viande rouge grillé de coupes minces, comme côtes&steaks. parfait aussi pour des fromages tout comme l'edam et charcuteries.
ideal para maridar con aves: guisos de caza menor como perdiz, codorniz, pollo, pavo y carnes rojas ligeras como costillar y bistecs, así como con quesos edam y jamón serrano.