Je was op zoek naar: supranationale (Frans - Spaans)

supranationale
supranacionalidad

autorité supranationale
autoridad supranacional

application supranationale de la législation
- aplicación supranacional

elle est la seule démocratie supranationale.
es la única democracia supranacional.

perspective objective (supranationale) de long terme
objetivo (supranacional), perspectivas a largo plazo

blot technocratie supranationale sur la volonté des peuples.
blot de la comisión, el parlamento europeo sólo obtiene en realidad algunas migajas, y los pueblos ni siquiera ésto, más bien lo contrario.

tout ce processus requiert une vigoureuse approche supranationale.
todo ello requiere un enérgico planteamiento supranacional.

toute cette entreprise requiert une vigoureuse approche supranationale.
todo ello requiere un enérgico planteamiento supranacional.

il n'existe en effet pas d'autorité supranationale.
en la práctica, no existe una autoridad supranacional.

l'union européenne offre un modèle harmonieux de démocratie supranationale.
la unión europea propone un modelo armonioso de democracia supranacional.

mots-clés mondialisation, souveraineté nationale, politique scientifique, coordination supranationale
palabras clave globalización, soberanía nacional, política científica, coordinación supranacional

quelle est d'ailleurs l'institution qui devrait devenir l'autorité supranationale proposée ?
además, ¿cómo debería ser esta autoridad supranacional propuesta?

secteur public sociétés non financières institutions internationales et supranationales
sector público sociedades no financieras organismos internacionales y supranacionales