Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
("toi, t'es qui ?
("¿quién eres?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
salut t'es qui
no hablo francés
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'5 > k es, qui n'a en général Φ
hay muchas otras no suele tener form-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
les accidents ne se es qui la rendent plus vulnérable aux accidents, plusieurs produisent pas forcément là où on les attend.
los accidentes no ocurren necesariamente cuando se esperan.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il s’agit d’un processus en plusieurs ta p es ,qui comprend les l ments suivants:
se trata de un proceso escalonado que incluye los siguientes elementos:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
j'ai préparé pour vous toute une liste de questions fréquemment posées qui peuvent vous intéresser.
pensando en ti, he preparado una lista con las preguntas más frecuentes.
Laatste Update: 2012-04-16
Gebruiksfrequentie: 84
Kwaliteit:
les utilisateurs ne peuvent interroger que les donne´es qui sont ne´cessaires a` l’accomplissement de leurs missions.
los usuarios podra´n consultar u´nicamente los datos que sean necesarios para el cumplimiento de su misio´n.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les personnes handicape´es qui be´ne´ficient d’une pension anticipe´e (førtidspension) peuvent e´galement avoir droit aux prestations suivantes:
ademaÂs, deben tenerse menos de 65 (67) anÄos para recibir una pensioÂn de jubilacioÂn anticipada.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: