Je was op zoek naar: téléporter (Frans - Spaans)

téléporter
teleportación

se téléporter de manière sécurisée
teletransporte seguro

se téléporter de manière sûre si cette action est activée, au hasard sinon
teletransportar con seguridad si esta acción está activada; en caso contrario, teletransportar aleatoriamente

un paramètre du jeu contient des téléporteurs qui peuvent vous téléporter vers un endroit différent.
en el campo de juego hay telepuertos que lo pueden teleportar a otros lugares.

sur ses pages il lit une ancienne formule magique qui le téléporte dans une forêt magique.
en las páginas del libro lee un encantamiento antiguo que le transporta a un bosque mágico.