Je was op zoek naar: treuhand (Frans - Spaans)

treuhand
treuhandanstalt

dont treuhand
treuhand

dont la treuhand
de los cuales treuhand

- ac treuhand ag.
- ac treuhand ag.

aide de la treuhand
ayudas treuhand **

aides de la treuhand
ayudas treuhand

ac treuhand ag 1000 euros
ac treuhand ag 1000 €

kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft
kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft

birgit breuel, ancienne présidente de la treuhand.
birgit breuel, antigua presidente de la treuhand.

la politique de la treuhand pousse les gens au désespoir.
la política de la treuhand empuja a las personas a la desesperación.

(15) ac treuhand est classée dans une catégorie distincte.
(15) el caso de ac treuhand es considerado aparte.

ac treuhand ag (1993-1999) a elle aussi été impliquée.
ac treuhand ag (1993-1999) también participó.

kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft mitglied von kpmg international
kpmg deutsche treuhand-gesellschaft aktiengesellschaft wirtschaftsprüfungsgesellschaft mitglied von kpmg international

affaires kali+salz/mdk/treuhand et basf/eurodiol/pantochim
asuntos kali+salz/mdk/treuhand y basf/eurodiol/pantochim

bon nombre des entreprises actuellement gérées par la treuhand vont vers un avenir incertain.
muchas de las empresas administradas ahora por la treuhand tienen un futuro incierto.

en mai 1992, la treuhand a cédé les deux sociétés en cause au groupe sidérurgique italien riva.
en mayo de 1992, las empresas de referencia fueron vendidas por el treuhand al grupo siderúrgico italiano "riva".

ac treuhand n'est pas producteur, mais une société de conseil ayant son siège en suisse.
ac treuhand no es un productor sino una consultora suiza.

la désignation de kpmg deutsche treuhand-gesellschaft ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft en tant que commissaire aux comptes extérieur de la bce ;
a kpmg deutsche treuhand-gesellschaft ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft como auditor externo del bce ;

6) volkswagen a racheté chemnitz i à la treuhand pour 68 millions de dm, le 1" janvier 1992.
6) volkswagen adquirió chemnitz i de la treuhand el 1 de enero de 1992 por un precio de 68 millones de marcos alemanes.

le cabinet kpmg deutsche treuhand-gesellschaft ag wirtschaftsprüfungsgesellschaft a été nommé commissaire aux comptes extérieur de la bce pour les exercices 2003 à 2007.
en agosto del 2007, el consejo de gobierno creó el comité directivo de tecnología de la información del eurosistema (eisc: eurosystem it steering committee) con el fi n de dirigir la mejora continua en la utilización de la tecnología informática en el eurosistema.