Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu fais quoi dans la vie,
how are you
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
que faites vous- de beau dans la vie
¿qué te - vida hermosa
Laatste Update: 2013-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu raconte quoi de beau ?
¿qué me dices sobre la belleza?
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu cherche quoi de beau ici
you seek something beautiful here
Laatste Update: 2014-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinon, tu fais quoi de bon
si no, ¿qué haces buena
Laatste Update: 2017-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous faites quoi dans la vie?
¿qué haces en la vida?
Laatste Update: 2015-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quoi de beau?
qué hermoso
Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinn tu fais quoi
شين ماذا تفعل
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quoi de neuf dans la recherche intel?
¿qué novedades hay en la búsqueda de intel?
Laatste Update: 2011-03-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que tu fais dans la noël
what do you do for christmas
Laatste Update: 2011-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d. dans la vie politique
d. política
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous faites dans la vie quoi
in life, you do what
Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. dans la vie de famille
a. vida familiar
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les femmes dans la vie publique
la mujer en la vida pública
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
2. discrimination dans la vie pratique
2. discriminación en la vida práctica
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais quoi d’intéressant là ?
estás haciendo algo interesante
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- les femmes dans la vie économique;
- la mujer y la economía;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
favoriser l'insertion dans la vie active
combatir la discriminación mujeres
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le plus beau dans le ciel est les étoiles, le plus beau dans la vie est la gentillesse.
lo más hermoso del cielo son las estrellas, lo más hermoso de la vida es la amabilidad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu fais rentrer les hommes dans la poussière, et tu dis: fils de l`homme, retournez!
haces que el hombre vuelva al polvo. dices: "¡retornad, oh hijos del hombre!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak