Je was op zoek naar: tu veut un cafe (Frans - Spaans)

je bois un cafe
yo bebo un café.

elle en veut un.
ella quiere uno.

on sommes dans un cafe
we are french

un peuple veut un État.
los pueblos quieren un estado.

il veut un compagnon de jeu.
quiere un compañero de juegos.

qui veut un peu de gâteau ?
¿quién quiere un poco de torta?

ma fille veut un petit chat.
mi hija quiere un gatito.

qui veut un tag avec son prénom ?
so true

je veux me payer un cafe pour ma fete
me voy por el trabajo

le site se veut un reflet du balouchistan.
el periódico tiene como objetivo reflejar baluchistán.

ce rapport se veut un rapport de synthèse.
este informe pretende ser un informe de síntesis.

16. le burundi se veut un etat de droit.
16. burundi es un estado de derecho.

jeunes participants à la campagne elle veut un vélo.
jóvenes participantes de la campaña ella quiere una bicicleta.

source : page facebook de la campagne elle veut un vélo
fuente: página de facebook de la campaña ella quiere una bicicleta

chacun aura son tour comme le veut un dicton espagnol.
«hoy por tí/mañana por mí», dice el refrán español.

la turquie se veut un partenaire privilégié de notre communauté.
la forma en que la comunidad debe reaccionar ante la situación en el salvador también se basa en el esfuerzo de los numerosos europeos que en dicho país se juegan la vida por los menos favorecidos, por los más pobres.

et s'il te veut un bien, nul ne peut repousser sa grâce.
si Él te desea un bien, nadie podrá oponerse a su favor.

bien sûr il veut un pays fort et absolument pas un gouvernement qui tue ses concitoyens.
naturalmente él quiere decir un país fuerte y claramente no se refiere a un gobierno que mata a su propia gente.

le comité veut un tableau réel du pays, et non un tableau peint en rose.
el comité no desea disponer de un panorama color de rosa, sino un panorama real.

je ne sais pas comment moubarak veut qu'un parlement illégitime amende la constitution.
no sé cómo quiere mubarak que un parlamento ilegítimo arregle la constitución.