Je was op zoek naar: tu veux bien venir avec moi (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

tu veux bien venir avec moi

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

tu dois venir avec moi.

Spaans

tienes que venir conmigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je veux venir avec toi

Spaans

quiero correrme en tu vagina

Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voulezvous venir avec moi ?

Spaans

¿queréis venir conmigo?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

veux-tu venir avec nous ?

Spaans

¿quieres venir con nosotras?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous devez venir avec moi.

Spaans

tenéis que venir conmigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

es-tu sûr que tu ne veux pas venir avec nous ?

Spaans

¿estás seguro de que no quieres ir con nosotros?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux aller à séville avec moi?

Spaans

¿quieres ir a sevilla?

Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle ne peut venir avec nous.

Spaans

ella no puede venir con nosotros.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

si tu veux.

Spaans

si quieres.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme tu veux

Spaans

como te quieres

Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux partir ?

Spaans

¿quieres irte?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- je le veux bien.

Spaans

no hay inconveniente.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aimerais avoir pu venir avec elle.

Spaans

me gustaría haber podido ir con ella.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

donne moi de tes nouvelles ,si tu le veux bien

Spaans

dame de tus noticias, si lo quieres bien

Laatste Update: 2015-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Frans

passe quand tu veux.

Spaans

ven cuando quieras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Frans

demande ce que tu veux !

Spaans

¡pide lo que quieras!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Frans

c'est dommage que tu ne puisses pas venir avec nous aujourd'hui.

Spaans

es una pena que no puedas venir con nosotros hoy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Frans

assieds-toi où tu veux !

Spaans

siéntate donde quieras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Frans

où voulez-vous en venir avec une telle politique ?

Spaans

¿dónde va a ir esa población? ¿se la destina al paro o a la inmigración?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Frans

nous sommes déçus qu'il ne puisse pas venir avec nous

Spaans

oraciones completas para indicar errores

Laatste Update: 2012-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Krijg een betere vertaling met
7,766,114,211 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK