Je was op zoek naar: tu veux danser (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

tu veux danser

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

je veux danser.

Spaans

quiero bailar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si tu veux.

Spaans

si quieres.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme tu veux

Spaans

como te quieres

Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux partir ?

Spaans

¿quieres irte?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

fais ce que tu veux.

Spaans

haz lo que quieras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux les pourrir ?

Spaans

¿quieres tirarlas a la basura?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux danser soit avec toi, soit avec ton amie

Spaans

quiero bailar ya sea contigo , ya sea con tu amiga

Laatste Update: 2016-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

demande ce que tu veux !

Spaans

¡pide lo que quieras!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

accompagne-nous si tu veux.

Spaans

acompáñanos si quieres.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

assieds-toi où tu veux !

Spaans

siéntate donde quieras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

achète la robe que tu veux.

Spaans

compra el vestido que quieras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux un jus de fruit ?

Spaans

¿quieres un jugo de fruta?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

appelle-moi quand tu veux.

Spaans

llámame en cualquier momento.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je veux vouloir ce que tu veux.

Spaans

quiero querer lo que tú quieres.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sais-tu où tu veux aller?>>.

Spaans

alicia responde "a mí no me importa demasiado a dónde ".

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je ne sais pas ce que tu veux dire.

Spaans

no sé qué quieres decir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu veux aller au cinema demain soir

Spaans

¿quieres ir al cine esta noche?s

Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

choisis le plat que tu veux dans le menu.

Spaans

escoge el plato que quieras del menú.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

est-ce pour cela que tu veux me tuer ?

Spaans

¿es por eso que me quieres matar?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es libre de faire ce que tu veux.

Spaans

eres libre de hacer lo que quieras.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,382,375 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK