Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous etes d ou?
usted es de donde?
Laatste Update: 2013-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allemagne // d ou de
república federal de alemania // d o de
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ii 1 d ou 2 d
ii 1 d ó 2 d
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est d?ou, julie
it is d? or, julie
Laatste Update: 2013-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b + d ou b + f ou h1
b + d o b + f o h1
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b + f ou b + d ou h1.
b + f o b + d o h1.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b + f ou b + d ou h1.
b + f o b + d o h1.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b + d ou b + f ou g ou h1.
b + d o b + f o g o h1.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
f 1 ou d1 ou b + d ou h ou g.
f1 o d1 o b + d o h o g.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) ou de manière habituelle ou à des fins lucratives.
d) de forma habitual o para obtener un beneficio.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d) ou la femme enceinte traverse une crise grave.
d) la mujer embarazada se encuentre en una crisis grave.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux que tu viennes ici.
quiero que vengas aquí.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de tels colis sont affectés aux groupes de compatibilité d ou e. ".
tales embalajes/envases se asignarán a los grupos de compatibilidad d o e. "
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en juin 1997, les chefs d ou de gouvernement ont dØsignØ les dessins gagnants.
los diseæos ganadores del concurso europeo fueron seleccionados por los jefes de estado y de gobierno en junio de 1997.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a1a2 ou f1 ou d1 ou e1 ou b + e ou b + d ou h.
a2 a1 o f1 o d1 o e1 o b + e o b + d o h.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
équipements pour miroirs optiques visés à l'alinéa 6a004.d.; ou
equipos de control óptico sometidos a control por el subartículo 6a004.d.; o:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
50 personnels administratifs titulaires du baccalauréat g1 ou g2 ou d, ou du gce-a level.
50 administrativos con bachillerato g1, g2 o d, o gce de nivel a.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais que tu viennes me voir en espagne
me gustaria que vienieras a vernos a españa
Laatste Update: 2012-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: