Je was op zoek naar: valnémuline (Frans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

valnémuline

Spaans

valnemulina

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

valnémuline1 valnémuline

Spaans

hidrocloruro de valnemulina1

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

chlorhydrate de valnémuline

Spaans

valnemulina

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

correspondant à valnémuline base

Spaans

equivalente a valnemulina base

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

valnémuline base 1 g par 100 g

Spaans

1 g de valnemulina base por 100 g

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

substance active chlorhydrate de valnémuline

Spaans

sustancia activa hidrocloruro de valnemulina

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

econor 10% poudre orale pour porcs valnémuline

Spaans

econor 10% polvo oral para cerdos valnemulina

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

des traces de valnémuline ont été observées dans la foie.

Spaans

se observaron trazas de valnemulina en el hígado.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

econor 10% poudre orale pour porcs chlorhydrate de valnémuline

Spaans

econor 10% polvo oral para cerdos hidrocloruro de valnemulina

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

econor est un médicament qui contient le principe actif valnémuline.

Spaans

econor es un medicamento que contiene el principio activo valnemulina.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

econor contient de la valnémuline sous forme de chlorhydrate de valnémuline.

Spaans

econor contiene valnemulina en forma de hidrocloruro de valnemulina.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

la valnémuline se lie au ribosome et inhibe la synthèse des protéines bactériennes.

Spaans

la valnemulina se une a los ribosomas e inhibe la síntesis de proteínas bacterianas.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la prudence est de rigueur chez les personnes présentant une allergie à la valnémuline.

Spaans

las personas con hipersensibilidad conocida a la valnemulina deben administrar econor con precaución.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

chlorhydrate de valnémuline 106,5 mg/g correspondant à valnémuline 100 mg/g

Spaans

hidrocloruro de valnemulina 106,5 mg/g equivalente a valnemulina 100 mg/g

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

econor 1% prémélange médicamenteux contient de la valnémuline sous forme de chlorhydrate de valnémuline.

Spaans

econor 1% premezcla contiene valnemulina en forma de hidrocloruro.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

les personnes présentant une hypersensibilité connue à la valnémuline devraient administrer le médicament vétérinaire avec précaution.

Spaans

las personas con hipersensibilidad conocida a la valnemulina deben administrar el medicamento veterinario con precaución.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la valnémuline est très active contre mycoplasma spp. et les spirochètes comme brachyspira hyodysenteriae et brachyspira pilosicoli.

Spaans

la valnemulina muestra una elevada actividad frente a mycoplasma spp. y espiroquetas tales como brachyspira hyodysenteriae y brachyspira pilosicoli.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

valnémuline 100 mg/g (équivalent à 106.5 mg/g de chlorhydrate de valnémuline)

Spaans

valnemulina 100 mg/g (equivalente a 106,5 mg/g de hidrocloruro de valnemulina)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

l’activité de la valnémuline est en revanche faible contre les enterobacteriaceae comme salmonella spp. et escherichia coli.

Spaans

la valnemulina posee una actividad limitada frente a enterobacterias tales como salmonella spp. y escherichia coli.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

la prudence est de rigueur chez les personnes présentant une hypersensibilité connue à la valnémuline lorsqu’elles administrent ce produit.

Spaans

las personas con hipersensibilidad conocida a la valnemulina deberán administrar el producto con precaución.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,342,804 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK