Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pena de verdad
provedo subito
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
truveo > information > la verdad tv >
truveo > noticias > la verdad tv >
Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fundación argentina a las naciones camino a la verdad
fundación argentina a las naciones camino a la verdad
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
il n'existe à cuba aucune agence de presse dénommée cuba verdad.
no existe en cuba ninguna agencia de prensa con el nombre de cubaverdad.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay, si. es verdad. qué tontería. con la niña nominada y todo...qué ilusión.
tengo muchos amarres y magia para atraer a tu pareja.
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy venezolano. creo ud es francesa. la verdad no le entiendo pero busco el traductor. es ud muy hermosa
yo estoy muy bien y ud?
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero también es verdad que carecen de facilidades para obtener capacitación y recursos económicos que les permitan sacar un buen provecho del bosque.
detrás solo quedó destrucción y desolación, el valle de zúñiga esta completamente desolado.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. fundación argentina a las naciones camino a la verdad (fancv), buenos aires, argentina
fundación argentina a las naciones camino a la verdad (fancv), buenos aires, argentina
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le blog cazador de la verdad (chasseur de vérité) a publié deux vidéos illustrant les effets de la pollution sur le fleuve.
el blog de cazador de la verdad publicó dos videos que muestran los efectos de la contaminación en el río.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a actualisé son analyse à partir notamment du rapport de la commission de vérité alternative (comisión de verdad) publié le 3 octobre 2012.
la fiscalía actualizó su análisis, entre otras cosas, sobre la base del informe de la comisión de verdad alternativa publicado el 3 de octubre de 2012.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el 17 y el 18 de octubre participó del seminario sobre "derecho a la verdad " organizado por la oficina del alto comisionado, en ginebra.
el 17 y el 18 de octubre participó del seminario sobre "derecho a la verdad " organizado por la oficina del alto comisionado, en ginebra.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
116. la commission nationale pour la vérité et la réconciliation (comisión nacional de verdad y reconciliación), créée par le gouvernement civil en avril 1990 en vue d'enquêter sur les violations graves des droits de l'homme commises sous le régime militaire, a conclu que 957 personnes avaient disparu durant leur détention par l'armée ou les forces de sécurité.
116. la comisión nacional de verdad y reconciliación, creada por el gobierno civil en abril de 1990 para investigar casos graves de violaciones de los derechos humanos durante el período del régimen militar, llegó a la conclusión de que 957 personas habían desaparecido después de ser detenidas por el ejército o las fuerzas de seguridad.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: