Je was op zoek naar: voila monsieur (Frans - Spaans)

voila!
elija kwrite. ¡ya está!

voila ici
veiled here

voila traduction
ahi esta la traducción

vous voila mon cher
voala moncher

eh voila une table
here is a table

voila ce qui est embêtant
molesto

voila un garcon et une fille
español

voila, monsieur le président, en gros, les constatations que l'on peut faire.
¿quién cree que esto puede compaginarse con el gatt?

voila pourquoi la commission entend:
por tanto, la comisión:

voila qui termine ma seconde intervention.
las grandes ya disponen de suficientes ordenadores.

voila la déclaration que nous souhaitions faire.
Ésta es la declaración que deseamos hacer.

voila ce dont nous avons parlé ce matin.
eso es a lo que nos hemos referido esta mañana.

voila donc un résultat qui n'est pas souhaitable.
se trata, por consiguiente, de un efecto no deseado.

voila une vraie question, du niveau de la commission.
esta es una verdadera pregunta, correspondiente al nivel de la comisión.

voila des pourcentages qui montrent que la loi est largement appliquée.
esto indica un elevado porcentaje de adhesión a la ley.

si c'est ce que vous voulez entendre, voila pour vous.
si es lo que quiere oir, allí lo tiene.

trop de sélectivité, rien de concret, voila ce qui leur est offert.
"es un telón de silencio y mentiras", añadió martinez, quien destacó que quienes crearon la contaminación no han pagado y los perjudicados han sido los agricultores.

les lignes téléphoniques qui fonctionnent sont : haiti-tel et voila.
las lineas telefónicas que funcionan son: haití-tel y voila.

voila le message que je veux clairement transmettre à l'assemblée générale.
ese es el mensaje claro que envío a la asamblea general.

voila ce que ce programme peut faire pour vous & #160;: kdiff3...
Ésto es lo que este programa puede hacer por usted: & kdiff3;...