Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vous aimez le vin ?
¿le gusta el vino?
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous aimez le jardinage?
¿es usted aficionado a la jardinería?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vous aimez observer le ciel ?
¿te gusta observar el cielo?
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous aimez aller au sauna ?
¿te gusta la sauna?
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vous aimez beaucoup
tu aimes beaucoup
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous aimez voyager avec le mrt et le lrt ...
te encanta viajar en el metro (mrt) y el tren ligero (lrt)...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment vous aimez-vous
como te quieras
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous aimez paris ?
te gustas paris?
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et pourtant vous m'aimez.
te sigo gustando.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- vous aimez la mer, capitaine.
-ama usted el mar, capitán.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous aimez les écrans tactiles?
¿le impactan las pantallas táctiles grandes?
Laatste Update: 2013-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mlle vous vous aimez tellement ma fille
miss you love you so much my girl
Laatste Update: 2017-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- c'est que vous m'aimez.
de que me amáis.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous aimez découvrir de nouveaux morceaux?
¿le gusta descubrir nuevas músicas?
Laatste Update: 2012-04-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
-- parce que vous aimez à vous sacrifier.
-porque te complaces en el sacrificio.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si vous aimez le vin, vous pourrez en goûter dans la vinothèque locale.
si le gusta el vino, puede degustarlo en la vinoteca local.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goûtez ce vin pour voir si vous l'aimez.
probad este vino a ver si os gusta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
est-ce que vous aimez les dessins animés ?
¿ te gustan los dibujos animados ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'mandela : vous aussi vous l'aimez ?
brasil: ¿admiras a mandela?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gv: qu'est-ce que vous aimez le plus ou le moins dans gv ?
gv: ¿qué es lo que te gusta más y menos de gv?
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: