Je was op zoek naar: afflictions (Frans - Swahili)

stunner's afflictions présente lui aussi son opinion sur cette interdiction .
mwanablogu stunner’s afflictions pia anafafanua mawazo yake kuhusu amri hiyo.

car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure,
taabu tunayopata ni kidogo, tena ya muda tu: lakini itatupatia utukufu upitao matazamio yote, utukufu ambao hauna mwisho.

bien plus, nous nous glorifions même des afflictions, sachant que l`affliction produit la persévérance,
naam, si hayo tu, bali tunafurahi pia katika taabu tukijua kwamba taabu huleta saburi,

car c`est une grâce que de supporter des afflictions par motif de conscience envers dieu, quand on souffre injustement.
maana kama mnavumilia maumivu ya mateso msiyostahili kwa sababu mwajua kwamba mungu anataka hivyo, basi mungu atawafadhili.

la religion pure et sans tache, devant dieu notre père, consiste à visiter les orphelins et les veuves dans leurs afflictions, et à se préserver des souillures du monde.
dini iliyo safi na isiyo na hitilafu mbele ya mungu baba ni hii: kuwasaidia yatima na wajane katika shida zao, na kujilinda mwenyewe usichafuliwe na ulimwengu huu.

il ne m'a pas laissé dans mon affliction, il ne m'a pas abandonné dans mon affliction, il m'a pris pour un père , il m'a pris pour un dieu.
hakuniacha katika matshozi wangu , hakuniacha katika mateso yangu ,ananipokeya baba , ananipokeya mungu