Je was op zoek naar: comment tu vas? (Frans - Swahili)

bonjour comment tu va
salut

tu vas ou
nini mpya

bonjour ma chérie jostell, comment tu vas ?
jambo mpenzi wangu jostell, habari?

et comment tu l'as su
na ulijuaje

tu vas mourir
na wewe piya

salut mon cher ami comment tu va
hello my dear friend how are you

salut tu vas bien merci
mi mzma wa afya

comment tu as su que j'étais amoureux de toi
ulijuaje kuwa ninakupenda

tu vas tellement me manquer, bébe
nitakukosa

tu vas avec empressement à sa rencontre.
wewe ndio unamshughulikia?

bonsoir grande sœur j'espère que tu vas bien ?
hello dada

maintenant que tu as ta porsche tu vas aller pomper lea
kawaida

ce n'est pas comme ça que tu vas me convaincre que c'est bien.
hutaweza kunishawishi kwamba hiyo ni sahihi.

l’administrateur émet un message de 120 caractères auquel il ajoute « tu vas bien ? ».
mtu anayedhibiti orodha hiyo hutuma ujumbe wenye herufi 120 ambao huwa na maneno "uko salama?" mwishoni.

montre-moi comment tu ressuscites les morts», allah dit: «ne crois-tu pas encore?»
nionyeshe vipi unavyo fufua wafu. mwenyezi mungu akasema: kwani huamini?

bonjour vanessa, j'espère que tu vas bien et que ton week end se passe bien.bon dimanche et bonne journée
habari vanessa natumai hujambo na wikendi yako inaendelea vyema, uwe na jumapili njema na uwe na siku njema

tu vas peut-être te consumer de chagrin parce qu'ils se détournent de toi et ne croient pas en ce discours!
huenda ukajihiliki nafsi yako kwa ajili yao, kuwasikitikia kwa kuwa hawayaamini mazungumzo haya!

lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin de te dégager de lui, de peur qu`il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l`officier de justice, et que celui-ci ne te mette en prison.
maana kama mshtaki wako anakupeleka mahakamani, ingekuwa afadhali kwako kupatana naye mkiwa bado njiani, ili asije akakupeleka mbele ya hakimu, naye hakimu akakutoa kwa polisi, nao wakakutia ndani.