Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
principalement, parce que la disposition législative renvoyait à décret en conseil d’État le soin de définir les modalités d’exploitation, de conservation et de destruction des renseignements collectés.
kwa hakika ni kwa sababu muswada huu ulikuwa na takwa la vigezo na masharti ya kuchukua, kuhifadhi na kufuta taarifa zinazokusanywa kwa njia ya agiza.
l'administration obama a condamné le gouvernement de fait, et la wildlife conservation society, le world wildlife fund (wwf), et conservation international ont dénoncé l'exploitation à grande échelle de certaines des forêts les plus riches en diversité de la planète et la dévastation des ressources et des moyens d'existence de la population locale.
serikali ya obama imeshutumu serikali hiyo isiyo rasmi, na jumuiya ya hifadhi za wanyamapori, mfuko wa wanyamapori duniani pamoja na shirika la conservation international yameshutumu vikali uvunaji wa jumla wa baadhi ya misitu yenye mimea mingi tofauti na kuteketezwa kwa nyenzo za maisha za watu wa eneo hilo