Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l'attribution de passeports diplomatiques à des leaders religieux critiquée au brésil
pasipoti za kidiplomasia kwa viongozi wa kidini nchini brazil?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'autre part depuis quelques années les relations diplomatiques de kigali avec plusieurs pays sont tendues.
zaidi, kwa miaka kadhaa iliyopita kigali imekuwa mahusiano duni ya kidiplomasia na nchi nyingine kadhaa.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le blogueur parsifal pontes a également critiqué l'octroi de passeports diplomatiques en mettant en avant :
mwanablogu parsifal pontes vilevile alikosoa utoaji huo wa pasipoti za kidiplomasia kwa kusisitiza:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les relations diplomatiques sont tendues avec l'afrique du sud, suite aux assassinats d'opposants dans ce pays.
mahusiano ya kidiplomasia na afrika kusini yamekuwa mabaya kufuatia mauaji ya kisiasa ya wapinzani waliokuwa nchini humo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toutefois, les passeports diplomatiques ont traditionnellement été octroyés aux représentants de l'eglise catholique, sur la base de l'article 6, paragraphe 3 :
hata hivyo, pasipoti za kidiplomasia zimekuwa zikitolewa kwa wawakilishi wa kanisa katoliki, kwa kutumia tafsiri ya ibara ya 6, kifungu cha 3:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mourir aux portes de l'europe" par philippe rekacewicz sur le monde diplomatique
"kifo katika safari ya kuelekea ulaya" na philippe rekacewicz katika le monde diplomatique
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak