Je was op zoek naar: je peux pendre place ??? (Frans - Swahili)

je reviendrai si je peux!
nitarejea tena kama nitaweza!

je comprends que je peux être puni pour cela.
naelewa kuwa naweza kuadhibiwa kwa sababu hii.

je peux enfin voir le lever du soleil.
hatimaye naweza kuona mawio ya jua.

je peux dire que la situation s'est un petit peu calmée.
naweza kusema kwamba hivi sasa hali imetulia kidogo.

je peux renifler à un mile de distance une victoire pour la batte de cricket.
ninaweza kunusa harufu ya ushindi maili chache hivi kwa mcheza kriketi huyu.

ayant vécu en tanzanie, je peux vous affirmer avec certitude que les politiciens seront les principaux bénéficiaires de cette nouvelle politique.
kwa kuishi hapa tanzania, ninaweza kukuambia kwa hakika kwamba wanasiasa watakuwa ndio wanufaika wakuu wa sera hii ya elimu.

je veux écrire sur la réflexion, le calme, la possibilité de lire, et le temps libre dont je peux me servir utilement.
nataka kuandika kuhusu tafakari, utulivu, uwezo wa kusoma na muda wangu huru ninaoweza kuutumia kwa malengo mazuri.

je peux supposer que tous les étudiants garçons vont faire des paris et essayer de deviner quelle fille ne porte pas de sous-vêtements ! …;-)
naweza kuona kuwa kila mwanafunzi wa kiume siku hiyo atakuwa anaweka dau na kuhisi ni mwanafunzi yupi wa kike ambaye hajavaa nguo za ndani!...;-)

comme j'ai rencontré boushra il y a un mois, je peux clairement affirmer que plus ces personnalités religieuses fébriles luttent contre les écrivains, plus déterminés et forts nous sommes.
nilikutana na boushra mwezi mmoja uliopita, ninaweza kusema kwa hakika kabisa, namna wakubwa wa dini wanavyopambana na waandishi, ndivyo tunavyokuwa na mwelekeo madhubuti na imara.

en outre, et en concertation avec le directeur du bureau des services d’urgence du gouverneur, je peux désigner des secteurs supplémentaires comme critiques afin de protéger la santé et le bien-être de l’ensemble des californiens.
kwa kuongezea, na kwa kushauriana na mkurugenzi wa ofisi ya huduma za dharura ya gavana, ninaweza kuteau sekta za ziada kuwa muhimu ili kulinda afya na maslahi ya wana california wote.