Je was op zoek naar: mur (Frans - Swahili)

Vertalen

Swahili

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Swahili

Info

Frans

jésus sur le mur à odza.

Swahili

utahitaji vifaa maalumu kukusaidia kumwona, eti?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il a écrit sur son mur facebook :

Swahili

katika ukurasa wake wa facebook anaandika kuwa:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

masamha tulisticated a écrit sur son mur :

Swahili

masamha tulisticated aliweka kwenye ukurasa wake wa facebook:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il y a un mur de 10m de haut autour de cette résidence.

Swahili

mke wae anasema kuwa bw.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

voici quelques messages écrits sur le mur de la page facebook :

Swahili

baadhi ya ujumbe uliotumwa kwenye ukurasa wa mbele ni:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ahmad abd allah a écrit sur son mur facebook la note suivante :

Swahili

ahmad abd allah aliandika kwenye ukurasa wake wa facebook yafuatayo :

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j’ai même vu des hommes se soulager contre le mur des toilettes publiques !

Swahili

nimewahi kuwaona wakifanya hivyo kwenye ukuta wa vyoo vya umma!

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et t'est-elle parvenue la nouvelle des disputeurs quand ils grimpèrent au mur du sanctuaire!

Swahili

na je! imekufikia khabari ya wagombanao walipo pindukia ukuta kuingia chumbani?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

alexandre erenko, un journaliste de perm, a reposté ce texte sur son mur facebook, en remplaçant la région de volgograd par la sienne propre.

Swahili

alexander erenko, mwandishi kutoka perm, alinukuu maandishi hayo na kuyaweka kwenye ukurasa wake wa facebook, na akabadilisha maelezo yake ya alikozaliwa kuwa vologodsk.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

par ailleurs, des fonctionnaires ont érigé un mur de verdure le long de la route empruntée par le cortège papal, pour éviter au pape et aux automobilistes du cortège de voir la misère que cache ce mur.

Swahili

wakati huo huo, maafisa wa serikali walitengeneza kwa haraka ukuta wa kijani pembezoni mwa barabara ambazo msafara wa papa francis ungepita, kwa lengo la kumzuia papa na watu wengine waliokuwa kwenye msafara huo kuo mitaa wanayoishi maskini pembezoni mwa kizuizi.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et entre les deux, il y aura un mur, et, sur al-a'râf seront des gens qui reconnaîtront tout le monde par leurs traits caractéristiques. et ils crieront aux gens du paradis: «paix sur vous!»

Swahili

na baina ya makundi mawili hayo patakuwapo pazia. na juu ya mnyanyuko patakuwa watu watakao wajua wote kwa alama zao, na wao watawaita watu wa peponi: assalamu alaykum, amani juu yenu!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK