Je was op zoek naar: qu'est ce que je t'aime (Frans - Swahili)

qu'est-ce que tu dis
unashida en français ?

qu'est-ce que l'inévitable?
nini hilo tukio la haki?

est ce que tu peux twerke
je, unaweza kugeuza

vraiment ? qu’est ce qui peut me prouver que je suis réellement à toi ?
vraiment ? qu'est ce qui peut me prouver que je suis réellement à toi ?

est-ce que cela est de la magie?
je!

est-ce que ça fonctionne vraiment ou non, je n'ai pas de réponse.
kama fanya kazi au la siwezi kujibu.

“est-ce que je t'ai dit que les caribéens sont les hommes les plus rapides du monde ?"
"hivi nimeshakueleza kuwa watu wawili kutoka karibeani ndiyo wana kasi kuliko wote duniani?"

- ils dirent: «est-ce que tu es...
wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf?

c’est ce que les dictateurs font tout le temps.
hili ndilo linalofanywa na madikteta siku zote.

et lorsqu'on leur dit: «qu'est-ce que votre seigneur a fait descendre?»
na wanapo ambiwa: kateremsha nini mola wenu mlezi?

afin que je fasse du bien dans ce que je délaissais».
ili nitende mema sasa badala ya yale niliyo yaacha.

il dira: «est-ce que vous voudriez regarder d'en haut?»
atasema: je! nyie mnawaona?

est-ce que les infidèles ont eu la récompense de ce qu'ils faisaient?
je! makafiri wamelipwa malipo ya yale waliyo kuwa wakiyatenda?

est-ce que je devrais continuer à retenir mon souffle ? #gazamassacre #gazaunderattack
au niendelee kubana pumzi zangu kwa woga? #gazamassacre #gazaunderattack

c'est ce que le tout miséricordieux avait promis; et les messagers avaient dit vrai.
haya ndiyo aliyo yaahidi mwingi wa rehema na wakasema kweli mitume.

ce que je devais faire là, c'était envoyer les blessés à l'hôpital de tarchileik.
nilichofanya pale ilikuwa ni kuwasafirisha majeruhi kwenda hospitali ya tarchileik.

dis: «ce que je vous demande comme salaire, c'est pour vous-mêmes.
sema: ujira nilio kuombeni ni wenu nyinyi.

est-ce que vous avez l’impression qu’on vous compresse la poitrine
je, unahisi kana kwamba mtu anakama kifua chako

bientôt vous vous rappellerez ce que je vous dis; et je confie mon sort à allah.
basi mtayakumbuka ninayo kuambieni. nami namkabidhi mwenyezi mungu mambo yangu.

est-ce que cela va changer le regard que porte la société sur les victimes ?
je, kampeni hii itabadili namna wahanga wa ubakaji wanavyoonekana katika jamii?