Je was op zoek naar: argent (Frans - Tagalog)

argent
pilak

jeu d'argent
sugal

argent (métal)
pilak

tu n'as pas d'argent
feeling ko wala ko kwenta

as-tu de l’argent sur toi ?
may pera ka ba sa iyo?

on vous doit de l'argent pour payer
mapulan kmi ng kureyente

je n'ai pas d'argent à charger
arkadaşım bana güzel fotoğrafını gönderir sen çok sevinirim canım arkadaşım iyi akşamlar canım arkadaşım

et le tout puissant sera ton or, ton argent, ta richesse.
at ang makapangyarihan sa lahat ay magiging iyong kayamanan, at mahalagang pilak sa iyo.

abram était très riche en troupeaux, en argent et en or.
at si abram ay totoong mayaman sa hayop, sa pilak, at sa ginto.

ne prenez ni or, ni argent, ni monnaie, dans vos ceintures;
huwag kayong mangagbaon ng ginto, kahit pilak, kahit tanso sa inyong mga supot:

si j'avais de l'argent, je pourrais l'acheter.
kung may pera ako, bibilhin ko.

et leurs quarante bases d`argent, deux bases sous chaque planche.
at ang kanilang apat na pung tungtungang pilak; dalawang tungtungan sa ilalim ng isang tabla, at dalawang tungtungan sa ilalim ng kabilang tabla.

ote de l`argent les scories, et il en sortira un vase pour le fondeur.
alisin ang dumi sa pilak, at lumalabas na isang kasangkapan sa ganang mangbububo:

nous te ferons des colliers d`or, avec des points d`argent. -
igagawa ka namin ng mga kuwintas na ginto na may mga kabit na pilak.

si le père refuse de la lui accorder, il paiera en argent la valeur de la dot des vierges.
kung itangging mainam ng kaniyang ama na ibigay sa kaniya, ay magbabayad siya ng salapi, ayon sa bigay-kaya sa mga dalaga.

judas jeta les pièces d`argent dans le temple, se retira, et alla se pendre.
at kaniyang ibinulaksak sa santuario ang mga putol na pilak, at umalis; at siya'y yumaon at nagbigti.

pour moi ce n'est qu'un gaspillage d'argent qui devrait être dépensé ailleurs.
para sa akin isa lamang itong pagtatapon ng pera na maaari sanang mailaan sa iba pang bagay.

je n`ai désiré ni l`argent, ni l`or, ni les vêtements de personne.
hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.

comme des pommes d`or sur des ciselures d`argent, ainsi est une parole dite à propos.
salitang sinalita sa kaukulan ay gaya ng mga mansanang ginto sa mga bilaong pilak.

il fit sortir son peuple avec de l`argent et de l`or, et nul ne chancela parmi ses tribus.
at kaniyang inilabas sila na may pilak at ginto: at hindi nagkaroon ng mahinang tao sa kaniyang mga lipi.