Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il a l' or
அவனுக்கு தங்கம் கிடைத்தது
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il doit être positif
நேர்மறையாக இருத்தல் வேண்டும்
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Œ il-de-bœ uf
குறிகோள் மையம்
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il se refermera sur eux,
நிச்சயமாக அது அவர்களைச் சூழ்ந்து மூட்டப்படும்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ensuite, il a regardé.
பிறகும் (குர்ஆனின் வசனங்களை) அவன் நோட்டமிட்டான்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a créé l'homme.
அவனே மனிதனைப் படைத்தான்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maman il faut que je vais
nenga enna padippu
Laatste Update: 2016-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a enseigné le coran.
இக் குர்ஆனை (அவன்தான்) கற்றுக் கொடுத்தான்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demande s'il faut enregistrer
சேமிக்க வேண்டுமா என்று கேட்கவும்
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il brûlera dans la fournaise.
நரக நெருப்பில் தள்ளப்படுவது (விருந்தாகும்).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il n'y a que des espaces
இது எல்லாம் காலிஇடங்கள்
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis: «il est allah, unique.
(நபியே!) நீர் கூறுவீராக: அல்லாஹ் அவன் ஒருவனே.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a réfléchi. et il a décidé.
நிச்சயமாக அவன் (குர்ஆனுக்கு எதிராகச்) சிந்தித்து (ஒரு திட்டத்தை) ஏற்படுத்திக் கொண்டான்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
car il était de nos serviteurs croyants.
நிச்சயமாக அவர் முஃமின்களான நம் (நல்)லடியார்களில் நின்றுமுள்ளவர்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il te plait ferme ta bouche
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il réalise parfaitement tout ce qu'il veut.
தான் விரும்பியவற்றைச் செய்கிறவன்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de même qu'il anéantit les villes renversées.
அன்றியும், அவனே (லூத் சமூகத்தார் வாழ்ந்திருந்த) ஊர்களான முஃதஃபிகாவையும் அழித்தான்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il s'est renfrogné et il s'est détourné
அவர் கடுகடுத்தார், மேலும் (முகத்தைத்) திருப்பிக் கொண்டார்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il n'existe aucun élément correspondant disponible.
பொருத்தமான உருப்படி எதுவுுமில்லை.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il s'est renfrogné et a durci son visage.
பின்னர், (அதுபற்றிக் குறை கூற இயலாதவனாக) கடுகடுத்தான், இன்னும் (முகஞ்) சுளித்தான்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: